Posraní bastardi - 1982


So Simonom o Pornography Tour v UK


Keď The Cure hrajú naživo, tak vám môžu prísť nudní a depresívni. Stretol som sa s nimi a verte mi, že som neobjavil nič, čo by to vyvracalo. Pohľad Roberta Smitha na život je natoľko pesimistický, že by ste po tom rozhovore mali chuť utopiť sa v Tyne. Povedal, "Väčšina z tých ranných vecí bola nahratá v období, keď som bol mladší a hlavne šťastnejší. Album "17 Seconds" bol niečo ako obratník môjho života. Čím ste starší, váš život sa stáva bezútešnejší. Nemám toho veľa, na čo by som sa mohol tešiť. Keď som bol mladší, bol som príliš naivní, takže som veril, že sa vždy nájde niečo, na čo by som sa mohol tešiť."

Určite by ste však neočakávali, že Robert, Simon a Lol budú veľmi priateľskí a prívetiví. Simon dodal, "Ja by som bol najradšej, keby každý mohol prísť do našej šatne. Kopli by sme do seba nejaké drinky a každý by tam mohol robiť, čo by chcel, lenže samozrejme kvôli ochranke je to nemožné." Objavilo sa zopár ľudí, ktorí sa vrátili späť do haly, čakali na autogramy a chceli aspoň na chvíľu prehodiť zopár slov s každým z kapely. Simon: "Smiešne, absolútne nechápem, prečo ľudia túžia po autogramoch, ale ja som asi jediný, ktorí ich rozdá všetkým. Niekedy je to však príšerné, ako dnes večer, pripomínalo to skôr výrobný pás. Doslova som sa na chvíľu cítil ako štetka. Ľudia si musia myslieť, že sa pokladám za skutočnú superstar. To nie, vážne... ja by som si s nimi strašne rád sadol, podebatil s nimi, bohužiaľ však na to nie je čas. Príšerná situácia. Stavím sa, že každý z nich odíde s pocitom, že sme posraní bastardi."

Vizuálne pôsobí na pódiu minimalisticky. Svoje predstavenie obohacuje rozličnými projekciami a kdesi uprostred toho podivného systému hrajú oni. "Mali sme pocit, že pri určitých skladbách potrebujeme viac vizuálnej dynamiky, aby ľudia len tak nepostávali, nepozerali sa na hodiny a nenudili sa."

Pomohol vás vo financovaní projekcii nejakým spôsobom aj Polydor?
Nie, Polydor s tým nemá absolútne nič. Dokonca nám finančne nevypomohli ani pri tlačení vinylov. Samozrejme, ak zarobíme nejaké peniaze, hneď sa začnú zaujímať o nejaký ten podiel, inak neurobia nič. Nemám na nich nejaký extra názor. Nepáčia sa mi... teda, opravím to, zopár ľudí z Polydoru je celkom fajn.

Odkedy si prišiel do kapely, tak sa vaša hudba zmenila, nedá sa nevšimnúť radikálny pokrok.
Vy si myslíte, že ide o pokrok?

Pokiaľ ide o zvuk, tak rozhodne áno.
Tak áno, došlo k zmene... áno, ide o pokrok. Súhlasím s Vami. Viac k tomu nemám čo dodať.

Prečo ten vstup do neradostných sfér?
Myslím, že to má čo dočinenia s našim dospievaním. Než som prišiel, hrali Robert s Lolom spolu už roky. Boli dosť ovplyvniteľní, keď boli mladší. Dnes sme starší, dnes už takí ovplyvniteľní nie sme. Berieme veci viac realistickejšie, čo aj počuť, znie to dosť zle, ale sami sme si určili smer.

A prečo to znie zle?
Podľa mňa to zneje príliš pompézne.

To by som netvrdil. Skôr mi príde nezvyčajne, keď kapela, ktorá začínala s prístupnejším štýlom hudby zrazu štýlovo stlmí a obalí sa depresívnou atmosférou. Väčšina kapiel práveže prejde postupne do komerčnejších oblastí a zvyšuje si predaj.
Robert s Lolom hrali skladby ako "Killing An Arab" a "Fire In Cairo" dva roky. To bolo ešte predtým, než začali chodiť na turné. Lenže do momentu, kým nevyrazíte na turné, si neuvedomíte, čo vlastne skutočne chcete robiť, pretože to zrazu robíte 24 hodín denne.

A ako sa darí tomuto turné?
Je to zábava, vážne, kopec ľudí sa stále dožaduje "Killing An Arab" a podobných vecí, čo pôsobí trochu depresívne. Niektoré vystúpenia boli vážne skvelé. Ale dolu na juhu to bolo úplne príšerné. Ale postupom na sever je to stále lepšie a lepšie.

To som už počul od viacerých. Máte v pláne podporiť "Pornography" aj vystúpeniami v Európe?
Po vystúpení v Hammersmith máme štyri dni voľna, no a potom nás čaká 6 týždňov v Európe. Ale už sme aj predtým hrali v mnohých krajinách: Holandsko, Francúzsko, Belgicko, Nemecko, Austrália a Nový Zéland.

Ako na vás reagovalo tamojšie publikum?
Sú viac trpezlivejší, než anglické publikum. V Holandsku bol náš štýl pred dvoma rokmi populárnejší, než je tomu dnes. Ale napr. v Nemecku a Francúzsku sa pred dvoma ľuďmi chodili pozerať na anglickú punkovú kapelu, dnes sa chodia pozerať na nás, čo je omnoho lepšie.

Plánujete vydať aj nejaký singel z albumu "Pornography"?
Pred príchodom do Európy sme sa pokúšali vydať singel a snažili sme sa byť bohaté megahviezdy ako The Associates!

zdroj: Eccentric, UK Fanzine, 1982



thinking of the days that are no more

©2001-19 monghi