Online chat s Rogerom - 9.október 2000


Počas dvojtýždňového pobytu The Cure v Austrálií, v rámci Dream Tour 2000, sa Roger zúčastnil online internetovej diskusie, ktorej prepis si môžete prečítať na stánkach thecure.sk.


V ktorých amerických mestách, kde ste hrali, sa ti páčilo najviac?
LA, Chicago a Toronto v Kanade. Sú tam najlepšie kluby! Najkrajší nočný život vládne v Chicagu.

Páči sa ti nejaká austrálska skupina, ktorú počúvaš?
Ani nie.

Zažil si niekedy na pódiu nejaký trápny, nepríjemný moment?
Nie, som profesionál, ale mám jeden v talóne. Jedna z našich skladieb sa volá "All Cats Are Grey"... obsahuje 4 opakujúce sa slučky a za nimi nasleduje ešte jedna. Zahral som úplne inú tóninu a vtedy pribehol Robert a zahral to správne, na mojich klávesoch! Bolo tam vtedy iba 10 000 ľudí.

Roger... má Robert na vás vysoké nároky a objavil si svoju vlastnú kreativitu, ktorú si v skupine musel odsunúť na druhé miesto?
Áno a áno. Je veľmi náročný, ale zároveň aj vďačný. A každého osobná kreativita musí byť v prospech skupiny odsunutá na "druhú koľaj". Keby bolo po mojom, The Cure by bola jazzová skupina.

Vždy ma zaujímala táto vec: Keby sa Robert so Simonom pustili do bitky, kto by z nej vyšiel ako víťaz?
Neviem, ale stavil by som si na Roberta.

Ahoj Roger, aký máš názor na legalizáciu marihuany v UK?
Som príliš opitý na to, aby som na túto otázku dokázal odpovedať.

Rozhodol Robert o tom, ktoré turné s nimi zjazdíš a ktoré nie?
Rozhodol o tom, aké ponožky si navlečiem.

Roger, vráťme sa k júnovému koncertu v Dallase, 30 minúť predtým, ako ste nastúpili na pódium, znela sálou skvelá hudba, ktorú si hral na klávesoch. Veľmi sa mi to páčilo a vytvorilo to úžasnú atmosféru pred samotným koncertom.
To som ja nehral. Pred koncertom sme púšťali 3 rôzne albumy, jeden z nich mohol byť môj, čo boli jazzové inštrumentálky, ďalšie bolo tango CD a na ten tretí si nespomeniem. Pred našim nástupom sme ešte pustili Samuel Barber Adigio for Strings, takže to mohlo byť niečo zo spomenutých vecí.

Majú všetci členovia The Cure svoje bočné projekty?
Nie.

Považuješ obdiv fanúšikov za normálny alebo ťa znepokojuje?
Beriem to ako súčasť mojej práce. S fanúšikmi sa osobne zhováram. Inak, označenie "fanúšik" je dosť ponižujúce. Dali by sa nájsť lepšie slová. Rád sa s ľudmi stretávam a počúvam o tom, čo majú radi a čo sa im páči. To je jedna z najkrajších stránok cestovania.

Roger, aká máš umelecké ambície a a má každý člen skupiny do budúcna niečo naplánované?
Rád by som produkoval a robil manažéra, ale Boh ich ochraňuj (The Cure), ak by som mal byť ich manažér. Jedne sólový album mám za sebou, možno nahrám ďalší. Ale 90% mojej produkcie je pre The Cure nepoužiteľných.

Hej Roger, koľko pošty od fanúšikov denne dostaneš?
Žiadnu. Vždy zaplačem, keď otvorím svoju schránku.

Ktorá skupina/hudobník/ je pre teba momentálne najdôležitejšia a prečo?
The Cure a Simon, Robert, Perry a Jason. Moja naj skupina na svete sú Smashing Pumpkins.

Je pre vás možné hrať v UK menšie koncerty ... máme vás tu radi...
Je to rozdiel, ako keď dostanete limuzínu, či vrtulník, ktorým pristanete na streche. Namiesto jedného veľkého koncertu by sme museli hrať 5 nocí po sebe. Zvukovo by to bolo asi príšerné. Zastavte sa niekedy u mňa, pripravím vám privátny koncert.

Odohrali ste niekedy nejaké tajné, neohlásené koncerty?
Ak ti to poviem, už to viac nebude tajomstvo. Ale jeden taký koncert sme odohrali v novembri v 1998-om v Spojených štátoch. Počítač vylosoval víťazov akejsi súťaže, ktorí nemali ani potuchy o tom, kto vystúpi na pódiu.

Si zapojený do tvorby a obsahu webstránky The Cure?
Jasné. Každý deň chystám aktualizácie, preberáme ich spolu s Robertom a potom zverejňujeme.

Odlišujú sa koncertné sety, ktoré budete hráť tu v Austrálií, od tých, ktoré ste hrali tento rok v Európe a Amerike. Inak, sú fajn.
Samozrejme, treba vyčkať a zistíš to sám.

Kto ti povedal, že máš najkrajšie nohy zo skupiny?
Ja. A môžem ti povedať, že aj najvoňavšie.

Myslíš si, že rocková hudba je mŕtva? Je to vinou Britney Spearsovej?
Nie. Získala veľké uznanie len za to, že šmahom ruky zborila všetko, čo sa v hudbe budovalo 50 rokov. Ak by som mal označiť vinníka, ktorý pochoval alternatívu, tak je to rap. Až potom by mohol Billy Corgan smútiť, že nepredal viac albumov.

Ako relaxuješ?
Lietam alebo posedávam na brehu rieky.

Koľko sekvenčných nahrávok používaš na tomto turné?
Ani jednu.

Ktorú rockovú skupinu si ako prvú registroval v tvojom detstve.
Na svoje detstvo si nepamätám, ale bol to Frank Zappa.

Je pravda, že Robert nahral coververziu skladby "Sweet Sweet" od Smashing Pumpkins?
Nie. Teda aspoň ja o tom neviem.

Nepremýšlaš o pomoci iným hudobníkom prostredníctvom tvojho webu. Myslím tým napr. zverejnenie audio ukážok tvorby neznámych skupín?
Prečo nie. Ale najlepšie by bolo, keby ukážky uložili na ich vlastné stránky a ja by som zverejnil linky na download. Vždy rád povzbudím začínajúce skupiny.

Ktorú, zo všetkých skladieb The Cure, máš najradšej?
Asi to bude niečo z albumu Kiss Me Kiss Me Kiss Me.

Stále zbieram nahrávky The Cure na vinyloch. Uprednostňuješ vinyl, či cd?
CD. Je to síce smutné, pretože mám obrovskú zbierku vinylových platní do roku 1984. Obaly sú lepšej kvality, ale zvukovo je cd na omnoho vyššej úrovni.

Videl si niekedy naživo Jimmyho Hendrixa?
Bohužiaľ som ho prepásol.

V ktorej zo skupín by si najradšej pôsobil mimo The Cure?
V poslednej dobe asi v Smashing Pumpkins.

Ak by bola skupina v absolútnych koncoch, kto by ju opustil ako posledný a prečo?
Pravdepodobne Robert alebo Perry, ktorý by potom išiel chytať ryby. Ja by som sa vrátil domov a postavil si indiánske tipi.

Môžeš mi ozrejmiť situáciu, ktorá vás viedla k odohratiu predĺženej verzie Lullaby vo francúzskom Can v 1989-tom?
Myslím, že sme boli všetci pod drogami.

Tvoje obľúbené jedlo?
Zemiaková šťava bez výpeku.

Žijem v Ríme. Aký máš názor na talianskych fanúšikov? Radi hráte v našej krajine?
Talianskych fanúšikov mám strašne rád a tímu Ferrari držím palce, aby sa stali svetovými šampiónmi. Mám rád talianske jedlo a tamojšiu atmosféru. Taliani sú najlepší na svete, mimo Austrálie :)

Keď ste v 1997-om hrali v Toronte, v MuchMusic (TV program?), zdali ste sa byť všetci neuveriteľne podráždení VJ-om... prečo?
Keď sme hrali, bolo myslím pravé poludnie, ale som s istý, že ten chlapík bol v pohode.

Na ktorom najhoršom mieste ste hrali?
Najhoršie to bolo v Roskilde, pred našim vystúpením tam v prvých radoch zahynulo 8 ľudí. Bolo to strašné.

Budeš sa počas pobytu v Austrálií venovať aj turistike? Na čo sa najviac tešíš?
Rád by som videl vnútrozemie, ale máme príliš nabitý program. Nebude na to čas.

Roger, stále sa ti páči New York City? Na ktorom albume The Psychodelic Furs si spolupracoval? Je tvoj život v Anglicku z väčšej časti "normálny"?
K New Yorku mám vzťah... taký láska/nenávisť. S The Psychodelic Furs som koncertoval, v čase vydania "Midnight To Midnight". Po návrate do Anglicka je tam všetko extrémne normálne. Fish and Chips, noci v puboch. O tom to je.

Počul som nejaké tvoje sólové jazzové veci a pomyslel som si, "hej, mohol by spolupracovať s Bjork". Nebolo by to super?
Za posledné 3 roky som strávil dosť dlhý čas na Islande a jej hudbu zbožňujem. Je génius, a samozrejme úžasná.

Za pár týždňov máš narodeniny, ako ich plánuješ osláviť?
Budem otvárať kopec darčekov, ktoré mi pošlete.

Cestujú v týchto dňoch s vami aj vaše priateľky/manželky? Ste rodinne orientovaná skupina?
Nie, necestujú.

Čo sa osohráva v zákulisí tesne pred koncertom - máte všetci trochu času pre seba alebo sa už spolu navájom povzbudzujete?
Snažíme sa o seba starať, vieš po svojom. Hodiny strávime prípravou účasov, make-upu, odevov a kontrolou toho, ako vyzeráme. Sme skupina plná individualít, ale je skvelé zažívať pocit súdržnosti, rituál nanášania make-upu je fakt zábavný.

Prečo skupiny, ako The Cure, majú tendenciu produkovať úžasné b-strany singlov, ale nikdy ich nehrajú naživo?
Máme príliš veľa a-strán. Takisto máme za sebou veľa albumov. Hráme na pódiu 3 hodiny,a aj tako z toho všetkého odohráme len malé percento.

Roger, máš nejaké domáce zviera alebo neznášaš chlpaté a huňaté veci?
Rád by som sa staral o psa a mačku a inak mám rád huňaté a chlpaté veci.

Ak sa niekto dostane do zákulisia, čo môže očakávať? Stretne sa s niekým zo skupiny aj osobne?
Je šanca 50 na 50, že stretne mňa alebo Perryho, 10% šanca, že stretne Simona a 5%, že to bude práve Robert. Heh, zabudol som na Jasona. Potrebuješ špeciálnu priepustku, ale na jej získanie nemáš žiadnu šancu. Najľahší spôsob, ako ich zastihnúť, je zájsť do nejakého klubu po koncerte, kde budú oslavovať.

Ktoré stránky, okrem oficiálnej a Craigovej (COF) odporúčaš?
Chat City. COF obsahuje množstvo informácií. Tam sa o sebe dočítame vždy skutočne veľa.

Kde sa dá kúpiť tvoj sólový album - hocaká informácia by mi pomohla.
Skús sa mrknúť a eBay.

Na akú adresu ti môžeme posielať darčeky a nahrávky?
Fiction Records, 4 Tottenham Mews London W1. (pozn. dnes už na I Am Recordings)

Tvoj posledný sen, na ktorý si pamätáš?
Bol to zábavný sen. Bol som s dvoma bubeníkmi v metre. S Corky Laneom a Gingerom Bakerom.

Čítavaš recenzie fanúšikov na vaše koncerty na COF?
Zopár som si ich prečítal. Niektoré boli skutočne zaujímavé, potešili ma. Bolo tam aj kopec nezmyslov o veciach, ktoré sme vobec neurobili - trošku trápne. Vôbec to nebola pravda. Ale dobre sme sa na tom zasmiali.

Neprovokuje ťa fakt, že si viac ako hudobník, označovaný ako člen The Cure?
Nie sú obe označenia poklonou? Členstvo v The Cure pre mňa veľmi veľa znamená. The Cure sú až príliš exkluzívna skupina. Som pyšný na všetky skupiny, v ktorých som pôsobil.

Nechcel by si byť členom The Cure v období Pornography?
V žiadnom prípade - to bolo až príliš depresívne obdobie.

Čo robíte po skončení koncertu?
Otvárame šampanské, je to tradícia. Osobne potom rád zájdem do nejakého klubu. Je to trochu iný relax, ako sa uvoľniť priamo v hotely.... V poriadku, 3 hodiny na chat, to je skutočne vyčerpávajúce, posledné otázky!!!

Je tvoje domáce štúdio dobre vybavené?
Mám v ňom exceletné digitálne zariadenia, prepojené na MAC, všetky moje predošlé klávesy... volám ho "Blue Room", pretože je modré. Všade sú rozvešané fotografie Franka Zappu a Jimmyho Hendrixa, a moje zlaté a strieborné albumy, čo je veľmi inšpirujúce.

Ak by si mal možnosť vybrať Cure album, ktorý by ste zahrali naživo, ktorý by to bol?
Kiss Me Kiss Me Kiss Me, úžasný album, a pritom tak rozmanitý. Určite by boli pri tom všetci šťastní. Zbožnujem ten album.

Moderátor: Ok.. Roger musí odísť na zvukovú skúšku. Vďaka za venovaný čas, Roger! Vďaka všetkým, ktorý sa zapojili do diskusie.



thinking of the days that are no more

©2001-19 monghi